Trích dẫn:
Nguyên văn gởi bởi canhhoamongmanh
Mình vừa hiền lành,dễ thương lại cực tốt bụng mà nó bảo mình là 1 trong Tam Đại Ma Đầu có khốn nạn cho đời mình k cơ chứ.
|
Nhà em xin được chứng nhận chú Vân có thành ý:
+Chử Đại vốn nghĩa là To là Lớn, nếu ghép với danh từ chỉ người đằng sau thì mang ý tôn vinh. Ví dụ: Đại nhân, đại gia, đại hiệp, đại trượng phu ...
+Chữ Ma được hiểu là người Mẹ, ngầm ý tôn kính và ngưỡng mộ,như Đức Jesus bên cạnh quyền uy cũng vẫn có lòng tôn kính Đức mẹ
Maria. Chữ Ma còn biểu thị đạo đức dào dạt của bậc đại nhân đại trí, nếu là đàn ông thì dùng là Pa
.
+ Chữ Đầu em nghĩ là chữ thuần Việt, chỉ vị trí hay thứ tự đầu tiên.
Tóm lại, Đại Ma Đầu nghĩa là người đàn bà lớn lao vĩ đại đầu tiên trong lòng anh chị em Lương Sơn. Thế là rất hay, chú Vân viết về chị hoa mong manh rất đẹp, rất tình. Tiếp đi chú
.
Nhân tiện, có một số bạn nhắn tin nói rằng anh hay đầu têu nói tục chửi bậy tại Xóm Hẻo, anh cũng xin đính chính luôn một vài từ ngữ anh hay dùng:
+ vãi làn: chỉ trạng thái mua sắm hàng hóa một cách phung phí khiến cho chiếc làn mang theo đựng không nổi rơi vãi ra ngoài. Khi muốn chỉ một đối tượng có lối viết phản cảm, hao phí ngôn ngữ trí tuệ anh cũng hay dùng cụm từ "vãi làn" nhằm trách móc ý tứ.
+ Nìn: Nìn ở đây là Hứa Thị Nìn, 17 tuổi, ở Cao Bằng. Nìn đã lừa bán đồng nghiệp sang Trung Quốc. Chi tiết về Hứa Thị Nìn ở đây, mời các bạn tham khảo
http://vietbao.vn/An-ninh-Phap-luat/.../65121328/218/. Chính vì thế, khi phiếm chỉ một đối tượng xấu, anh thường ví đối tượng đó như Thị Nìn. Ví dụ: Các chú như Nìn, Các cụ cũng như Nìn ...
+ còn một số từ khác anh hay dùng, hôm nào rảnh sẽ gửi công văn đến các cô các chú các cụ các bác sau.
07-08-2009
Chế độ Linear
