Thông báo chiêu mộ thành viên Hội Độc thân!

[LSB-Arik]

Nguyên văn gởi bởi Hoa_phi_Hoa

@ xếp : Xếp à ... nói không nên lời ư hay không còn gì để nói ... thôi thì để tại hạ dịch lõm bõm ý của đoạn điệp khúc của bài “With Or Without You!” của ban C:Real mà tại hạ nghe thấy.... hay . (Chữ you = Anh/em là ngôi thứ 2 ~ tùy người đối điện .)

....
So put your arms around me ~ Vì vậy hảy ôm anh đi
Cause all I want from you ~ Bởi vì đó là tất cả anh muốn (có) từ em
Is hope to live ~ Là hy vọng để sống
With or without you ~ (dù) Có hay không có (được) em...

P.S: Bởi vì cũng có bản nhạc khác “With Or Without You” nhưng của ban U2 ~ Cùng tựa nhưng lời/ý nhạc thì khác .

bữa ni đi gội đầu, cầm khăn lau, tay cầm kiểu j mà làm văng cái kính, mẻ mất 1 góc rồi

[Hoa_phi_Hoa]

Nguyên văn gởi bởi LSB-Arik

bữa ni đi gội đầu, cầm khăn lau, tay cầm kiểu j mà làm văng cái kính, mẻ mất 1 góc rồi

@ xếp : Hình như dạo nầy xếp hơi bị... không may mắn , làm việc gì thì nên làm chậm lại chút, bớt suy nghĩ về đề nghị của bác gái ở nhà .

[honglong81]

Nguyên văn gởi bởi Hoa_phi_Hoa

@ xếp : Hình như dạo nầy xếp hơi bị... không may mắn , làm việc gì thì nên làm chậm lại chút, bớt suy nghĩ về đề nghị của bác gái ở nhà .

Ông Hoa_phi_Hoa này ko nên khuyên xếp làm việc chết người vậy chứ , làm vậy "bác gái" đuổi xếp ra khỏi nhà có phải là mọi người bị luyên lụy ko
Xếp đừng nghe lời khuyên ấy nhá
Thui tui lẹ đây - ở lại sợ rằng phải mà đi ah nha

[Hoa_phi_Hoa]

Như đã nói đây là bản “With or Without You” của ban nhạc U2 . Ý và lời đều khác .

“With Or Without You” trình bày bởi ban nhạc U2 ...

Lưu ý : AE nào muốn coi lời bản nhạc nầy (tiếng Mỹ) sau khi bấm Play (hình tam giác đó ) vui lòng bấm thêm vào chữ CC màu trắng trên nền màu đỏ trên màn hình sẽ thấy một hộp thoại (CC = Closed Captions dùng để giúp những người coi có thính giác nghe không rỏ hay điếc.). Bấm vào chữ English để chọn và đóng hộp thoại lại . Đi ngày đàng, học sàng khôn .

.... ❀.

[Hoa_phi_Hoa]

Tha Perimeno ~ I'll Be Waiting ~ Em sẽ chờ đợi anh ... Tình ơi là tình Đây là tựa bài hát của ban nhạc C:Real (Greek ~ Hy Lạp). Hôm nay tại hạ post ở đây chỉ để AE nghe giọng & chữ viết của xứ Hy Lạp ~ và cũng ngã nón khâm phục một nhóm người Việt đang sinh sống ở xứ đó không rỏ họ có trở ngại gì lắm không với vấn đề ngôn ngữ (Bản nhạc nầy điệu nhạc và ý cũng hay ~ nếu AE coi theo lời ... tiếng Anh ).

“Tha Perimeno” ~ I'll Be Waiting ... trình bày bởi ban nhạc C:Real ...

.... ❀.

[Hoa_phi_Hoa]

Hong rỏ có AE nào canh người yêu như đám Công An nầy hong ? Theo dõi đến nỗi từng hơi thở, từng cử chỉ ... Hong rỏ cô nàng có bị ngộp hong .

“Every Breath You Take” ~ Mỗi hơi thở hít em vào .... trình bày bởi ban nhạc The Police... (Ban nhạc Công An ).

.... ❀

P.S: Nếu AE nghe ban The Police hát có vẽ hơi nhanh thì nghe ban nhạc UB40 hát chậm hơn một chút và tiếu hơn.

[Hoa_phi_Hoa]

Dạo nầy các xếp quản lý đi nghĩ hè trốn làm dziệc ... cho nên spammer quảng cáo quá độ ... đến mức phát chán . Thôi thì AE cũng nên bắt chước theo ... tự quảng cáo cho chính mình đi ... ví dụ như .... Yêu tui đi, tui còn độc thân nè ... còn nếu ngại miệng thì cứ hát ví von bản “Những Nụ Tình Xanh” nầy thì người ta sẽ hiểu (Hy vọng dzậy ~ còn nếu họ hong hiểu thì biết đâu mình sẽ trở thành ca sĩ thì sao ).

“Những Nụ Tình Xanh” trình bày bởi Diệu Lan ...

.... ❀.

P.S: “Những Nụ Tình Xanh” được dịch từ bản nhạc nổi tiếng Tous Les Garçons Et Les Filles do Françoise Hardy trình bày ~ AE muốn nghe giọng Pháp và lời thì theo link nầy nghe Carla Bruni hát Tous Les Garçons Et Les Filles. Còn nghe lời Anh ư ? theo link nầy coi cô bé nầy dịch và ca lời Anh... cũng ngộ ngộ ~ bấm Show More thì sẽ thấy lời Anh .

[Hoa_phi_Hoa]

Hong hiểu khi 2 người chia tay .... có một người nói như thế nầy “...Ngay khi anh cần em nhất...” thì hong hiểu người kia nghĩ sao ?

“Just When I Needed You Most” ~ Ngay khi anh cần em nhất ... trình bày bởi Randy VanWarmer...

.... ❀.

[Hoa_phi_Hoa]

Theo như post ở trên.... mà cô nàng còn ngần ngừ sau khi nghe nói dzậy ... thì AE nghĩ có nên hăm dọa cô nàng một chút không ? dzí dụ như ... Nếu em xa anh bây giờ .... thì em can tội trộm cắp, giết người ... vì đã lấy đi một phần trái tim của anh... Anh chít .

“If You Leave Me Now” ~ Nếu em xa anh bây giờ .... trình bày bởi ban nhạc Chicago ...

.... ❀.