Xin đừng tiếp tục đăng dịch truyện giả tiên hiệp !!
Tôi có sở thích đọc truyện chữ từ nhỏ, do đọc chung với ba và anh trai. Gần đây cũng lên mạng đọc truyện online. Tôi cảm thấy đa số, hay có thể nói toàn bộ truyện tiên hiệp hiện nay, đều là GIẢ TIÊN HIỆP.
Vì sao tôi nói vậy, là vì đọc từ đầu đến cuối, tôi ko hề thấy tiên, cũng ko thấy hiệp. Về hiệp, truyện ko nêu lên tính nhân bản, chỉ toàn chém chém giết giết, rồi thì cường giả là vua, muốn làm gì thì làm, đây chẳng phải là những gì TQ làm tại biển Đông sao. Ai ủng hộ cường giả làm vua, thì cũng nên ủng hộ TQ xâm chiếm luôn VN cho rồi. Nhớ thời đọc truyện kiếm hiệp xưa, như bộ Anh hùng xạ điêu của Kim Dung, đây cũng là bộ tôi thích nhất, Quách Tĩnh thật xứng là anh hùng. Anh hỏi Thành Cát Tư Hãn, người nam chinh bắc chiến thắng trân vô số, nhưng làm sinh linh lầm thán, chỉ làm khổ bá tánh, anh hùng thật sử phải lo cho dân cho nước. Cái thứ tiên hiệp giả dối trên mạng hiện nay có nêu được tính nhân văn thế ko.
Về tiên, bản thân tôi là người theo Đạo Lão. Tôi thấy kiến giải của các truyện trên thật bậy bạ, có thể nói là phỉ báng người tu hành. Lữ Tổ thường nói, cái dụng của nhị khí, dương là đức mà âm là hình phạt. Lấy khí của bản thân dẫn khí của trời đất, mà có tâm ích kỉ lợi mình hại người, thì tất dẫn khí âm sát vào thân, mau chóng tự diệt vong. Theo vậy thì kiến giải bậy bạ của truyện giả tiên hiệp hiện nay thật là ko thể chấp nhận nổi. Ko thể có chuyện càng tu hành dục vọng càng cao.
Vậy xing đừng dịch, đăng các truyện giả tiên hiệp xấu xa nữa. Chúng ko xứng với từ hiệp, lại càng ko xứng với từ tiên. Nếu có đăng, xin cho thêm 1 câu cảnh báo, truyện sau chỉ là giả tiên hiệp, tư tưởng trong truyện sai lầm bậy bạ, người đọc đừng tin theo.
Xin cảm ơn.
--------------
Mạn phép chuyển sang Thủy Đình Kiếm Luận.
Dương Nghiệp.
Chỉnh sửa lần cuối bởi Dương Nghiệp: 02-08-2011 lúc 16:24.
|