Lương Sơn Bạc  
Trang chủ Lương Sơn Bạc  Lương Sơn Diễn Đàn  Nơi Lưu Trữ: Truyện Ngắn, Truyện Dài, Bài Viết, Nhân Vật, Sách Lịch Sử, Sách Dạy Võ Thuật...   Xem hình thành viên và hình các buổi giao lưu LSB   Nơi Lưu Trữ: Cổ Thi VN, Cổ Thi TQ, Thơ Mới & Các Tuyển Tập Thơ
Quay Lại   Lương Sơn Bạc > Kim Ngư Thành > Quốc Tử Giám > Ngôn Ngữ Học
Thành viên
Mật khẩu
Những câu hỏi thường gặp Danh sách các thành viên LSB  Lương Sơn Thương Quán
Ngôn Ngữ Học Học hỏi và bàn luận về ngôn ngữ.

Trả lời
 
Tiện ích Chế độ hiển thị
Cũ 12-06-2006   #1
Ảnh thế thân của LSB-SongNghi
LSB-SongNghi
Chưa kích hoạt
.: EK :.
Gia nhập: 06-09-2003
Bài viết: 1.301
Điểm: 945
L$B: 4.203
Tâm trạng:
LSB-SongNghi đang offline
 
What's Love ???

Are your palms sweaty, is your heart racing and is your voice caught within your chest???
---> It isn't love. It's like.

You can't keep your eyes or hands off them, am I right???
---> It isn't love. It's lust.

Are you proud, and eager to show them off???
---> It isn't love. It's luck.

Do you want them because you know they're where???
---> It isn't love. It's loneliness.

Are you there because it's that everone wants???
---> It isn't love. It's loyalty.

Are you there because they kissed you or held your hand???
---> It isn't love. It's low confidence.

Do you stay for their confessions of love, because you don't want to hurt them???
---> It isn't love. It's pity.

Do you belong to them because their sight makes your heart skip a beat???
---> It isn't love. It's infatuation.

Do you pardon their faults because you care about them???
---> It isn't love. It's friendship.

Do you tell them everyday: they are the only one you think of???
---> It isn't love. It's a lie.

Are you willing to give all of your favourite things for their sake???
---> It isn't love. It's charity.


But...


Does your heart ache and break when they're sad???
---> Then it's love.

Do you cry for their pain, even when they're strong???
---> Then it's love.

Do their eyes see your true heart and touch your soul so deeply it hurts???
---> Then it's love.

Do you stay because a blinding, incomprehensible mix of pain and relation pulls you close and holds you there???
---> Then it's love.

Do you accept their faults because they're a part of who they are???
---> Then it's love.

Are you attracted to others, but stay with them faithfully without regret???
---> Then it's love.

Would you allow them to leave you, not because they want to, but because they have to???
---> Then it's love.

Would you give them your heart, your life, your death???
---> Then it's love.


Chữ ký của LSB-SongNghi

Tài sản của LSB-SongNghi
Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 13-06-2006   #2
Ảnh thế thân của Mắt Đêm
Mắt Đêm
-=[ Lương Sơn Ẩn Sĩ ]=-
Gia nhập: 22-03-2004
Bài viết: 1.777
Điểm: 437
L$B: 59.018
Mắt Đêm đang offline
 
Ah, I have just read it a few days ago, but it was a vietnamese version.

@ Khánh: well, you always think that these whole sentenses were written by Minh Nhật, don't you ?


MĐ: Somewhere along the way you may want your English writing to get better. So I'm here trying out to do some corrections on your work, hoping to be at good help.
+ Ah, I read that just few days ago, and it's in Vietnamese.
Take a moment to notice that your action came to a complete stop "few days ago". The verb "read" must be in the past tense.


Chữ ký của Mắt Đêm
Ở đời vui đạo hãy tùy duyên
Đói đến thì ăn, mệt ngủ liền
Trong nhà có báu thôi tìm kiếm
Đối cảnh không tâm, chớ hỏi thiền.

Tài sản của Mắt Đêm

Chỉnh sửa lần cuối bởi Sử Tiến: 14-06-2006 lúc 01:10.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 13-06-2006   #3
Ảnh thế thân của LSB-Dieu
LSB-Dieu
-=[ Tổng Binh Đầu Lĩnh ]=-
ôn nhu tựa thủy
Gia nhập: 29-03-2003
Bài viết: 2.819
Điểm: 1073
L$B: 73.686.258
Tâm trạng:
LSB-Dieu đang offline
 
Love is just an illusion <--- I like this sentence, heheh...

@ MĐ: Oh, she is a little girl .... little girl .... you know ...


Chữ ký của LSB-Dieu
Rồi mai thức giữa đời dâu bể
Khổ luỵ ngàn cơn cũng tại trần

Tài sản của LSB-Dieu
Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 13-06-2006   #4
Ảnh thế thân của Mắt Đêm
Mắt Đêm
-=[ Lương Sơn Ẩn Sĩ ]=-
Gia nhập: 22-03-2004
Bài viết: 1.777
Điểm: 437
L$B: 59.018
Mắt Đêm đang offline
 
Trích dẫn:
Nguyên văn gởi bởi LSB-DieuThuyen
Love is just an illusion <--- I like this sentence, heheh...
But some illusions may make love too

Trích dẫn:
Nguyên văn gởi bởi LSB-DieuThuyen
@ MĐ: Oh, she is a little girl .... little girl .... you know ...
Huh? she isn't a little girl anymore, she's going to be major soon!
Anyway, it's not the principal problem I told about someone who copied these sentenses into his blog, and then made "his readers" believe that he written it So I mean "his readers" included our ĐCT


The first part of your message is where things got a little fuzzy for me, because I didn't quite understand what you're trying to say. I'm not stating here that you are wrong, but I'd like to see your above writing in a better way.

Below are some of my suggestion:
+ That kind of illusion can be expected to occur and become love.
+ Illusion can help you to see love in another perspective.

Here comes the second part.
+ She's getting mature now.
+ It's not a major problem.
+ I told you about someone who copied and pasted these things into his blog. He then leads "his readers", including our ĐCT, to believe that he wrote them on his own.


Chữ ký của Mắt Đêm
Ở đời vui đạo hãy tùy duyên
Đói đến thì ăn, mệt ngủ liền
Trong nhà có báu thôi tìm kiếm
Đối cảnh không tâm, chớ hỏi thiền.

Tài sản của Mắt Đêm

Chỉnh sửa lần cuối bởi Sử Tiến: 14-06-2006 lúc 01:40.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 13-06-2006   #5
Ảnh thế thân của LSB-Dieu
LSB-Dieu
-=[ Tổng Binh Đầu Lĩnh ]=-
ôn nhu tựa thủy
Gia nhập: 29-03-2003
Bài viết: 2.819
Điểm: 1073
L$B: 73.686.258
Tâm trạng:
LSB-Dieu đang offline
 
Love is blue <-- I've just read it in QCMV. Sad but true, love is so blue.
I know something about that boy. I think he didn't mean to make "his readers" misunderstand. Problem is that almost of them are girls little girls.
Oh, I think I'm too old to read such kind of those novels.



+ The problem is almost all of them are girls.
+ I'm too old to read such kind of article.
Just a quick note for you not to forget those little tiny articles (the, a, an).


Chữ ký của LSB-Dieu
Rồi mai thức giữa đời dâu bể
Khổ luỵ ngàn cơn cũng tại trần

Tài sản của LSB-Dieu

Chỉnh sửa lần cuối bởi Sử Tiến: 14-06-2006 lúc 01:07.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 13-06-2006   #6
Ảnh thế thân của Mắt Đêm
Mắt Đêm
-=[ Lương Sơn Ẩn Sĩ ]=-
Gia nhập: 22-03-2004
Bài viết: 1.777
Điểm: 437
L$B: 59.018
Mắt Đêm đang offline
 
Trích dẫn:
Nguyên văn gởi bởi LSB-DieuThuyen
Love is blue <-- I've just read it in QCMV. Sad but true, love is so blue.
Yah, I thought too, love is so blue ^^
Trích dẫn:
Nguyên văn gởi bởi LSB-DieuThuyen
I know something about that boy. I think he didn't mean to make "his readers" misunderstand. Problem is that almost of them are girls little girls.
LOL, what truth!!
Trích dẫn:
Nguyên văn gởi bởi LSB-DieuThuyen
Oh, I think I'm too old to read such kind of those novels.
Why did you think that my dear, you're still young ^^


You can make it either way:
+ I thought so, too.
Or
+ That's what I thought, too.

And
+ How true!
Or
+How true it is!


Chữ ký của Mắt Đêm
Ở đời vui đạo hãy tùy duyên
Đói đến thì ăn, mệt ngủ liền
Trong nhà có báu thôi tìm kiếm
Đối cảnh không tâm, chớ hỏi thiền.

Tài sản của Mắt Đêm

Chỉnh sửa lần cuối bởi Sử Tiến: 14-06-2006 lúc 01:23.
Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 14-06-2006   #7
Ảnh thế thân của Tiểu-Muội
Tiểu-Muội
-=[ Kim Ngư Thủy Binh ]=-
Bụi bay theo...
Gia nhập: 02-09-2005
Bài viết: 1.101
Điểm: 1090
L$B: 1.951.198
Tâm trạng:
Tiểu-Muội đang offline
 
MD : Oh ! Yeah ! I think so .
Love is not blue .
Love is nothing=))


Chữ ký của Tiểu-Muội
...
Ai khoe chín bậc cung trời...

Tài sản của Tiểu-Muội
Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 14-06-2006   #8
Ảnh thế thân của Mắt Đêm
Mắt Đêm
-=[ Lương Sơn Ẩn Sĩ ]=-
Gia nhập: 22-03-2004
Bài viết: 1.777
Điểm: 437
L$B: 59.018
Mắt Đêm đang offline
 
@ST: don't edit my posts to write your comments please! reply with your own post(s) if you want.

Thanks bro

P.S.: thank you for your corrections too ^^ (you know, I really respect your knowledge)


Chữ ký của Mắt Đêm
Ở đời vui đạo hãy tùy duyên
Đói đến thì ăn, mệt ngủ liền
Trong nhà có báu thôi tìm kiếm
Đối cảnh không tâm, chớ hỏi thiền.

Tài sản của Mắt Đêm
Trả lời kèm theo trích dẫn
Cũ 15-06-2006   #9
Ảnh thế thân của Mắt Đêm
Mắt Đêm
-=[ Lương Sơn Ẩn Sĩ ]=-
Gia nhập: 22-03-2004
Bài viết: 1.777
Điểm: 437
L$B: 59.018
Mắt Đêm đang offline
 
Finally, I wanted to delete my last post, but I couldn't do it anymore ^^
So, I just want to tell that you can edit my posts if you want ^^


Chữ ký của Mắt Đêm
Ở đời vui đạo hãy tùy duyên
Đói đến thì ăn, mệt ngủ liền
Trong nhà có báu thôi tìm kiếm
Đối cảnh không tâm, chớ hỏi thiền.

Tài sản của Mắt Đêm
Trả lời kèm theo trích dẫn
Trả lời


Quyền sử dụng
Huynh đệ không được phép tạo chủ đề mới
Huynh đệ không có quyền gửi bài trả lời
Huynh đệ không được phép gửi file-gửi-kèm
Huynh đệ không được phép sửa bài của mình

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển nhanh đến:

 
Copyright © 2002 - 2010 Luongsonbac.club
Thiết kế bởi LSB-TongGiang & LSB-NgoDung
Loading

Múi giờ tính theo GMT +7. Hiện giờ là 23:05
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios
Liên hệ - Lương Sơn Bạc - Lưu trữ  
Page generated in 0,05659 seconds with 15 queries